店名の由来
Liebestrank(リーベストランク)といいます。
ドイツ語で、媚薬とか惚れ薬とかそういう言葉です。
ええ、厨二病ですね。笑
最初は英語のaphrodisiacにしようかと思っていましたが
ちょっと待って、他の言語だとどうなんだろう？と気になり、
最終的にドイツ語になりました、
(ロシア語とか読めないもん)
同じ店名の同じ業種は今のところヒットしなかったので
まぁいいだろうと、そんな感じです。
Liebestrank(リーベストランク)といいます。
ドイツ語で、媚薬とか惚れ薬とかそういう言葉です。
ええ、厨二病ですね。笑
最初は英語のaphrodisiacにしようかと思っていましたが
ちょっと待って、他の言語だとどうなんだろう？と気になり、
最終的にドイツ語になりました、
(ロシア語とか読めないもん)
同じ店名の同じ業種は今のところヒットしなかったので
まぁいいだろうと、そんな感じです。